-
1 proceso constitutivo
пробный иск (иск, имеющий принципиальное значение для ряда аналогичных дел); конституционное производство* * *пробный иск ( для установления юридического принципа), правоустановительный иск -
2 proceso constitutivo
• action to establish a legal principle -
3 proceso constitutivo
m.action to establish a legal principle. -
4 proceso
судебное дело, процесс; судебные документы* * *m1) процесс, рассмотрение дела в суде, судебное разбирательство, судебная процедура, производство по делу, судопроизводство3) судебное преследование; уголовное преследование; обвинение; предъявление обвинения•abrir el proceso — возбудить, открыть дело
dar origen al proceso — возбуждать дело; приступать к рассмотрению дела
elevar el proceso — передать дело в вышестоящий суд; истребовать дело из нижестоящего суда
formar proceso — возбудить дело, тяжбу
iniciar el proceso — начинать производство по делу, начинать дело, процесс
paralizar el proceso — останавливать, прекращать производство по делу
poner fin al [terminar el] proceso — прекращать производство по делу
- proceso acusatoriorevisar el proceso — знакомиться с производством по делу, с материалами дела
- proceso administrativo
- proceso anormal
- proceso atractivo
- proceso auxiliar
- proceso cautelar
- proceso civil
- proceso cognoscitivo
- proceso colectivo
- proceso concursal
- proceso constitutivo
- proceso contencioso
- proceso corporativo
- proceso criminal
- proceso de presunta desgracia
- proceso de acusación
- en proceso de cobro
- proceso de cognición
- proceso de condena
- proceso de destitución
- proceso de ejecución concursal
- proceso de ejecución singular
- proceso de ejecución
- proceso de inhabilitación
- proceso de inquisición
- proceso de nulidad de matrimonio
- proceso de residencia
- debido proceso
- proceso declarativo
- proceso declarativo ordinario
- proceso dispositivo
- proceso ejecutivo
- proceso electoral federal ordinario
- proceso especial
- proceso hipotecario
- proceso inicial
- proceso inquisitivo
- proceso judicial
- proceso jurídico
- proceso laboral
- debido proceso legal
- proceso mixto
- proceso oral
- proceso ordinario
- proceso para secuestro
- proceso penal
- proceso preventivo
- proceso regular
- proceso secundario
- segundo proceso por el mismo delito
- proceso simple
- proceso simulado
- proceso singular
- proceso sumario
- proceso sumario hipotecario
- proceso sumarísimo
- proceso testamentario
- proceso tributario
- proceso verbal
- proceso voluntario
- proceso por presunta desgracia -
5 proceso cognoscitivo
пробный иск (иск, имеющий принципиальное значение для ряда аналогичных дел)* * *MX; см. proceso constitutivo -
6 proceso declarativo
-
7 proceso dispositivo
См. также в других словарях:
Proceso liga — Saltar a navegación, búsqueda El proceso LIGA es un proceso utilizado para la fabricación de microsistemas, desarrollado hacia fines de los años 70 en Kernforschungszentrum Karlsruhe (KfK). Este proceso originalmente se desarrolló en los cuadros… … Wikipedia Español
Unión de Naciones Suramericanas — União de Nações Sul Americanas Unie van Zuid Amerikaanse Naties Union of South American Nations … Wikipedia Español
Las Sociedades Mercantiles en México — Por favor, no crees la página de solicitud en este espacio de nombres. Reinicia desde tu navegador y escribe bajo el sufijo Wikipedia:Asistente para la creación de artículos/solicitudes/. Gracias por tu cooperación. Para el revisor: Avísale en su … Wikipedia Español
Sociedad mercantil en México — Sociedad Mercantil es el acuerdo que hay entre dos o más personas para la realización de un fin común mediante la aportación de capital en dinero o en especie y según el marco legal establecido, con personalidad jurídica distinta a la de los… … Wikipedia Español
NF-κB — Mecanismo de acción del NF κB. . En la imagen, se muestra como ejemplo el heterodímero NF κB entre el Rel y las proteínas p50. En su estado inactivo, el NF κB se encuentra en el citosol formando un complejo con la proteína inhibitoria IκBα. A… … Wikipedia Español
Friedrich August Wolf — Friedrich August Wolf. Friedrich August Wolf (Haynrode, Sajonia, 15 de febrero de 1759 Marsella, 8 de agosto de 1824), filólogo y helenista alemán, famoso por haber cuestionado la unidad de composición de los poemas homéricos. Biografía Su padre… … Wikipedia Español
Roberto Conde — Saltar a navegación, búsqueda Carlos Roberto Conde Carreras, más conocido como Roberto Conde, es un político uruguayo. Actividad política NOMBRE: Roberto Conde Carreras LUGAR y FECHA DE NAC.: Montevideo, 07.09.1952 El Diputado Conde inició su… … Wikipedia Español
José de Oviedo y Baños — fue un militar e historiador colombiano nacido en Santa Fe de Bogotá en 1671 y fallecido en Caracas el 20 de noviembre de 1738. De familia pudiente e íntimamente ligada a la burocracia española en América fue educado en Lima. Escribió la Historia … Wikipedia Español
Tratado de Lisboa — Para otros usos de este término, véase Tratado de Lisboa (desambiguación). Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea … Wikipedia Español
Historia del Tratado de Lisboa — La Historia del Tratado de Lisboa, refiere al desarrollo de los intentos de reforma institucional llevados a cabo por la Unión Europea que dieron como resultado la formalización de dicho documento en 2007, seguido por un proceso de ratificación… … Wikipedia Español
Tratados de Roma — Los Tratados de Roma firmados el 25 de marzo de 1957, son dos de los tratados de la Unión Europea. Ambos tratados fueron firmados por Alemania Occidental, Bélgica, Francia, Italia, Luxemburgo, y los Países Bajos. El primero estableció la… … Wikipedia Español